2009年04月23日
_ The Introduction of Ruby x Agile
今日は会社に海外からの来客がありました。英語で自分の会社の取り組みについて紹介しました。人生2度目の英語でのプレゼンでした。無敵になったおかげで前回より全然緊張しなかったけど、日本人のオーディエンスが多くて、そういうやりづらさ(笑)はありました。平鍋さんに合いの手を入れていただいて、助かりました。
発表資料と原稿については安井さんに英語のチェックをしていただきました。ありがとうございました。
今日の詳細と使った資料はこちら↓
http://ruby.agile.esm.co.jp/articles/10
資料の中でMartin Fowlerのマネをしてみました。これだけでもQConに行った価値がありますww
あと、「いきいき(Iki-Iki)」を覚えて帰ってもらいました。最後に「いきいき」という掛け声で写真を撮りました。「いきいき」が届いたみたいでよかったです。